Timp de un minut întreg, niciunul dintre ei nu a vorbit.
Apoi s-a aplecat spre urechea ei și i-a șoptit ceva ce nimeni altcineva nu-l putea auzi.
Ceea ce s-a întâmplat în continuare i-a lăsat uluiți pe toți gardienii prezenți în cameră.
Daniel păli. Tot corpul începu să-i tremure. Se uită la fiica sa cu un amestec de groază și o speranță arzătoare, bruscă.
„Ești sigur?”, a întrebat el, cu vocea frântă.
Ea a dat din cap.
Daniel s-a ridicat atât de violent încât scaunul i-a căzut pe podea.
„Sunt nevinovat!”, a strigat el. „Pot dovedi acum!”
Gărzile s-au repezit înăuntru, crezând că încerca să se împotrivească. Dar el nu se lupta cu ei. Plângea, suspinând cu o disperare diferită de cea din ultimii cinci ani.
Directorul Mitchell a urmărit totul de pe monitorul de securitate.
Ceva se schimbase.
În mai puțin de o oră, a luat o decizie care i-ar fi pus în pericol întreaga carieră. A sunat la biroul Procurorului General din Texas și a solicitat o amânare a execuției de 72 de ore.
„Ce dovezi noi?”, a întrebat vocea de la celălalt capăt al firului.
Mitchell se holba la imaginea video întreruptă a feței lui Emily.
„Un copil care a fost martor la ceva”, a spus el încet. „Și cred că l-am condamnat pe omul greșit.”
La două sute de kilometri distanță, în suburbiile orașului Dallas , avocata apărării pensionară Margaret Hayes , în vârstă de 68 de ani, aproape că și-a scăpat cafeaua din mână când a văzut știrile.
La începutul carierei sale, nu a reușit să salveze un bărbat nevinovat, o greșeală care a bântuit-o timp de decenii.
Când a văzut ochii lui Daniel Foster la televizor, a recunoscut aceeași privire.
În câteva ore, Margaret investiga deja dosarul uciderii soției lui Daniel, care data de cinci ani.
Ceea ce a descoperit a tulburat-o profund.
Procurorul care a asigurat condamnarea lui Daniel, acum judecătorul Alan Brooks , avea legături personale de afaceri cu fratele mai mic al lui Daniel, Michael Foster , care moștenise cea mai mare parte a averii părinților săi la scurt timp după arestarea lui Daniel.
Și mai ciuditor este faptul că soția lui Daniel, Laura Foster , investigase dosare financiare și documente legale în săptămânile premergătoare morții sale.
Margaret a început să facă legătura între punctele pe care nimeni altcineva nu voia să le vadă.
Între timp, Emily încetase complet să vorbească după vizita la închisoare. La orfelinatul de stat unde locuise timp de șase luni sub tutela unchiului ei, Michael, comunica doar prin desene.
Un desen mi-a atras atenția în mod special.
Arăta o casă. O femeie pe podea. Un bărbat într-o cămașă albastră stând lângă ea. Și o altă siluetă mică ascunsă pe hol.
Daniel nu avusese niciodată o cămașă albastră.
Michael le folosea încontinuu.
Cu mai puțin de 30 de ore înainte de executarea sentinței, Margaret a primit un telefon de la un bărbat care dispăruse cu cinci ani în urmă: Ethan Reyes , fostul grădinar al familiei.
„Am văzut ce s-a întâmplat în noaptea aceea”, a spus el. „Și mai e ceva și mai mare despre care nu știi.”
Ceea ce a dezvăluit avea să zguduie întregul stat.
Laura Foster nu murise în noaptea aceea.