„Îmi pare atât de rău pentru pierderea ta. Nu-ți face griji pentru farfurie.”
Dar femeia nu a răspuns.
Ea a rămas complet nemișcată.
Ochii lui s-au mutat de la fața mea la a lui Tyler… și apoi înapoi la ochii lui.
Expresia feței i s-a schimbat instantaneu.
„Îmi pare rău pentru pierderea suferită”, a spus el rigid. „Dar suntem foarte ocupați acum. Ar trebui să pleci.”
Înainte ca el să poată răspunde, ea l-a tras ușor pe Tyler înapoi în casă și a închis ușa.
Am rămas pe verandă câteva secunde, incapabil să mă mișc.
Înăuntru, auzeam voci înăbușite – grăbite, confuze – dar ușa a rămas închisă.
În cele din urmă, m-am întors și am fugit acasă.
Carl stătea în sufragerie și citea când am năvălit pe ușă.
„Te-ai întors deja?”, a întrebat el nepăsător.
M-am așezat lângă el, tremurând.
„Carl… băiatul de alături.”
A coborât cartea.
„Și el?”
„Arată ca Daniel.”
Carl a înlemnit.
„Același păr”, am continuat. „Aceeași față. Carl are ochii lui Daniel. Unul albastru, unul căprui. Are nouăsprezece ani. Exact nouăsprezece.”
Carl a închis încet cartea.
În toți anii de când îl cunoșteam, nu mai văzusem niciodată expresia care i-a străbătut fața în acel moment.
Frică.
„Am crezut…” a șoptit ea. „Am crezut că e îngropat.”
Inima mi-a sărit într-o bătaie.
“Ce înseamnă asta?”
Și-a acoperit fața cu ambele mâini.
„Credeam că am îngropat secretul ăla împreună cu Daniel.”
„Ce secret?”, am întrebat.
Carl a ridicat privirea, cu lacrimi în ochi.
„Când s-a născut Daniel… nu era singur.”
Continuați la pagina următoare