„Nu mă întreba în fața tuturor!”, a strigat ea, cu ochii arzând de furie. Inima mea este linistita, inima mea spune: “My face is still there. Sunt banii fiicei noastre.”
Apoi mama lui s-a ridicat și, cu un zâmbet crud, a spus: „Ești nerecunoscător! Fiul meu poate face ce vrea cu banii lui.” M-am propriat, încercând să nu mă ăr, dar Javier m-a împins la o parte. „Cum îndrăznești să mă oprești!”, a răcnit el.
Și atunci s-a întâmplat inimaginabilul.
Carmen, vreau să am grijă de mine și nu pot să nu mă simt violentă. Pumnul ei m-a love in the store. O durere insuportabilă mi-a străbătut corpul și, it is the same as the one, m-am clătinat pe spate… și am căzut in the platform.
Rochia mi se lipea de corp în temp ce mă scufundam, durerea paralizându-mă. De atunci am fost diagnosticată cu stomatită. Da, sunt aici, îmi pare rău, o să pun totul cap la cap și să am grijă de el, o să-mi fie dor de Javier… râzând. Nu a făcut nimic. Niciun gest. Nu uita să ai grijă de copilul tău.
Și chiar înainte să-mi pierd cunoștința, m-am uitat la burta mea umflată. M-am săturat de asta, grija mea, grija mea… Am probleme.
M-am vrea să folosească camera, cu cap bip constant. Mirosul dezinfectant mi-a făcut stomacul să se întoarcă. I’m încercat să mă mișc, dar o durere ascuțită mi-a străpuns abdomenul. O persistentă s-a propriet imediat. “Calmează-te, Maria. Ești la Spitalul La Fe. Ai avut un accident.”
