Se secó la frente, y de repente pareció mucho mayor.
“Lily no era solo mi paciente. Sin que usted lo supiera, la incluyeron en un programa de protección… hace años.”
Se me encogió el estómago.
“¿Qué clase de programa de protección?”
El agente Hayes intervino.
“Señora Whitmore, hace once años su difunto esposo presenció sin querer una transacción de tráfico de personas relacionada con una red criminal internacional. Las autoridades creyeron que su familia podría estar en peligro. Lily fue vigilada discretamente: las visitas médicas rutinarias se convertían en controles de bienestar, y su historial fue sellado.”
Sentí náuseas.
“¿Entonces mi hija estaba siendo vigilada? ¿Como un objeto?”
El agente Hayes asintió lentamente.
“Era un procedimiento estándar. Pero hace dos meses, algo cambió. Se detectó acceso no autorizado a sus archivos. Se incrementó la vigilancia, pero Lily rechazó la custodia protectora. No quería que controlaran su vida.”
Mi visión se nubló por las lágrimas. Esa era Lily: feroz, independiente, reacia a que la encasillaran.
