PARTEA 1: CĂLĂTORIA PE CARE A ALES-O ÎN LOC DE FAMILIE
Obișnuiam să cred că epuizarea era cea mai grea parte a creșterii gemenilor de șase luni. Apoi, soțul meu și-a făcut bagajul pentru o excursie de pescuit de patru zile și m-a lăsat singură cu doi bebeluși care plângeau.
În seara aceea, Lila țipa lipită de umărul meu, în timp ce Ivy plângea în balansoarul ei. O oală era aproape să fiarbă până se termina, sticlele murdare acopereau tejgheaua, iar eu nu mâncasem de la micul dejun.
Brandon a intrat, și-a slăbit cravata și s-a încruntat.
„Îi auzeam din alee”, s-a plâns el. „Nu puteți face ceva?”
„Le ies dinții”, am spus. „Ai putea să speli biberoanele cât timp le așez eu?”
„Tocmai am ajuns acasă.”
„Și fac asta de la cinci dimineața.”
S-a uitat prin bucătărie ca și cum mizeria l-ar fi jignit personal.
„Stai acasă toată ziua, Amy. Eu lucrez, iar apoi mă întorc acasă și e haos.”
„Și eu lucrez. Am grijă de doi bebeluși.”
Brandon a oftat. „Am terminat pentru ziua de azi.”
Era cât pe ce să râd. Dormisem în intervale de câte patruzeci de minute cu o noapte înainte, totuși el credea că responsabilitățile lui se termină odată ce trece pe ușă.
Atunci am observat geanta verde de lângă intrare.
„De ce ți-ai făcut bagajul?”
Mi-a evitat privirea.
„Simon și Theo vin să mă ia. Mergem la pescuit.”
„În seara asta?”
„Timp de patru zile.”
L-am privit fix. Plănuise o întreagă vacanță fără să menționeze.
„Am nevoie de o pauză”, a spus el.