Zăceam în patul de spital când soacra mea m-a lovit în fața părinților mei și a strigat: „Ai adus doar rușine acestei familii!” Mama a înlemnit. Nici măcar nu a putut ridica o mână. Dar tatăl meu a pășit înainte cu o expresie pe care nu o mai văzusem niciodată pe fața lui și a spus: „Ai atins-o pe fiica mea o dată. Acum va trebui să dai socoteală în fața mea.” Ceea ce a urmat i-a lăsat pe toți cei din cameră uluiți.
Încă eram conectat la monitoare când soacra mea m-a lovit în fața părinților mei.
În camera de spital mirosea a antiseptic și a cafea stătută, iar lumina fluorescentă îi făcea pe toți să pară mai duri decât erau în realitate – cu excepția lui Diane Mercer, mama soțului meu. Nu avea nevoie de o lumină nefavorabilă ca să pară rece. A intrat purtând un palton de culoarea cremului, un parfum scump și aceeași expresie pe care o avea întotdeauna când venea să mă judece. Soțul meu, Ryan, stătea lângă fereastră cu mâinile în buzunare. Mama stătea lângă patul meu, mângâindu-mi ușor brațul. Tatăl meu, Daniel Brooks, stătea lângă ușă, tăcut și privea.
Fusesem internată cu o seară înainte cu dureri abdominale severe și deshidratare în urma complicațiilor operației. Eram epuizată, slăbită și abia puteam să mă ridic în șezut fără ajutor. Ryan îi spusese mamei sale să nu vină. Chiar și așa, ea a apărut.
Diane nu m-a întrebat ce mai fac. Nici măcar nu s-a uitat la fișa medicală atașată de patul meu. S-a holbat la mine și a spus: „Deci asta faci acum? Stai întinsă într-un pat de spital și toată lumea îți ține companie?”
Mama s-a încordat. „Tocmai a fost operată”, a răspuns ea cu grijă.