—Doamnă Calden, vă rog să vă întoarceți la locul dumneavoastră inițial.
Însoțitoarea de bord s-a grăbit să ia geanta.
— O voi lua eu, doamnă.
Ea l-a scos cu grijă.
—Nu e necesar. Pot să-l car.
Nu era mândrie. Era un obicei. Corpul ei era plin de noi limite, dar totuși era al ei.
S-a întors pe culoar, în timp ce privirile care înainte o alunecaseră cu dispreț o străpungeau acum cu un amestec de curiozitate, vinovăție și fascinație morbidă. Femeia de la 3B nu mai părea atât de în largul ei. Își luase geanta de firmă de pe locul de lângă ea, ca și cum ar fi vrut să-și marcheze teritoriul, deși totul în postura ei trăda cu totul altceva: teama de a pierde controlul situației.
Rhea s-a oprit lângă rândul 3.
Markell s-a uitat la biletul pe care femeia îl flutura ca și cum ar fi fost o armă administrativă.
„Locul tău este 3B”, a spus el. „Doar 3B.”
„E ridicol”, a replicat ea. „Nu am de gând să zbor înghesuită lângă… un străin.”
